samedi 12 septembre 2009

Liste longue de trois pieds... motivation absente

Lecteurs, lectrices, ça va pas ben mon affaire.

J'ai de la misère à me partir ce matin. Malgré ce café qui m'accompagne. Pourtant, il va bien falloir que je m'active, sinon, le conseil du quartier (s'il y en a un) va venir me chicaner. C'est qu'il faut passer la tondeuse aujourd'hui, et je n'ai plus le choix, le voisin l'ayant passé sur son terrain jeudi dernier. C'est donc à mon tour. Les joies d'être propriétaire. Et puis, je m'étais promise de faire toute cette popotte que je devais faire à mon retour de vacances mais que je n'ai pas fait.

Malheureusement, je crois bien que ma motivation a simplement décidé de rester au lit aujourd'hui. Je vais devoir faire sans. Mais où est passée toute mon énergie que j'avais au printemps? Je vous le demande.

Aussi, le retour au travail a été assez pénible... la semaine n'a duré que quatre jours, mais elle a quand même été très longue. Au moins, vendredi a été ponctué de fous rires entre votre hôtesse et sa voisine de bureau. Assez qu'au départ de la voisine de bureau, je crois bien que les autres collègues de notre rangée devaient être heureux qu'elle soit partie et que nos niaiseries soient enfin terminées. C'est que ça commence à barder au bureau, étant donné les rumeurs d'élection qui flottent, ce qui fait que tout le monde était pas mal occupé.

Ah, il y a aussi une occasion qui se dessine, mais qui nécessite encore réflexion de ma part... C'est que le ministère pour lequel je traduis s'occupe indirectement des Olympiques, ou plutôt de certains aspects. Et certaines personnes sont en pourparler pour envoyer des traducteurs à Vancouver avant, pendant et un peu après les Olympiques. Je crois bien que je vais donner mon nom, puisque ça fait des années que je chiâle que le Bureau ne nous envoie jamais nulle part. Ce serait bien ridicule d'avoir une occasion comme ça et de passer à côté. Et puis, rien n'est encore coulé dans le béton, ils sont seulement en pourparlers encore (et on connaît tous le gouvernement, le temps qu'ils se décident, les Olympiques pourraient bien être terminés!). Ce qui m'inquète, surtout, c'est ce que je ferais des poilus si jamais j'y allais. Mais il est encore temps d'examiner mes options. Et puis, je ne suis jamais allée à Vancouver. Même si ce ne serait pas un voyage de tourisme, ça serait tout de même une occasion en or de participer à un événement d'envergure. J'y pense, j'y pense.

En attendant, je vais aller me débarrasser de mes derniers vestiges de la sortie d'hier (évidemment, quand je me suis décidée à aller me coucher hier, je n'ai pas pris le temps de me démaquiller... tsk tsk tsk), puis m'habiller pour aller me battre avec cette fameuse pelouse. L'année prochaine, rappelez moi de faire travailler un petit du quartier qui veut se ramasser des sous en tondant des pelouses, ok?

Je vous souhaite donc, lecteurs, lectrices, un bon café, un bon samedi, et une belle fin de semaine. À bientôt!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire